[QTC] MBDT Chapter 670

A rough-looking man appeared in the yard carrying a load of firewood. When he saw her coming out, he immediately put the firewood down.

“Why did you get out of bed?” The hunter walked up and helped her.

Bei Yutang limped and refused his support, “It’s okay. I have to learn to walk by myself. It’s not a good idea to always rely on you.”

“It’s okay. As long as I’m here, just rely on me.” The hunter said cheerfully.

“There will come a time when you’re gone, and I can’t follow you around all day long.” Bei Yutang said with a smile.

“It’s all my fault that I’m poor. If I had money, I could hire a doctor for you.” The hunter said with some self-blame.

“What are you talking about? You have already done me a great favor by saving me. If you hadn’t taken care of me for so long, I would have turned into a pile of bones long ago.” Bei Yutang said.

“My mother once said that saving a life is better than building a seven-floor pagoda.” The hunter smiled innocently.

If the original owner Bei Yutang had not remembered her memory a year later, she might have lived happily with this hunter. But a year later, she remembered the past.

The hunter continued, “I went to the town to ask about the person you asked me to find, but he didn’t find him. Did you remember it wrongly?”

“Maybe.”

“I’ll ask for you when I go to town again in a few days.” The hunter didn’t want her to be disappointed, so he added.

“No need. I plan to keep it for a while. After a while, I will go find it by myself.”

“Well, then okay.”

Eating at the hunter’s house was simple and plain, but there was no shortage of meat.

Bei Yutang looked at these dishes, which were basically boiled in plain water and had no taste at all.

When it was time for the second meal, Bei Yutang insisted on cooking, and after he finished eating, he no longer stopped her from entering the kitchen.

Bei Yutang stayed in the mountains, not just to recuperate, but to collect herbs.

She would follow the hunter into the mountains. He would go hunting, while she would collect herbs in the mountains.

Sometimes, after he had made the traps, he would help her collect herbs.

These medicines were all used by her to take care of her body.

The hunter watched her feel her own pulse and was very curious, “Can you treat illnesses?”

“Yeah.” Bei Yutang responded softly.

The hunter’s eyes suddenly lit up.

He found that since she remembered the past, she had understood a lot of things.

In the hunter’s mind, he had already imagined her as a very remarkable person.

Bei Yutang chopped up several herbs and applied them to her legs.

The original owner’s legs could not have been lame, but because she missed the time looking for the information, even the Great Immortal could not cure it.

What she was doing now was to take care of it as much as possible to make her legs as flexible as possible.

Bei Yutang was not in a hurry to treat the wound on her face.

Of course, the main reason was that there were no medicinal materials. Some of the medicinal materials in the scar-removing ointment were too expensive.

This family was not rich, so she didn’t plan to do it now.

Besides, she felt that this face would be more conducive to her revenge.

After recuperating in the mountains for a month, Bei Yutang was ready to go down the mountain.

“Are you really leaving?” Lei Tian looked at her eagerly.

“Yeah. I have to go back.”

Lei Tian took out a worn purse from his sleeve and stuffed it into her arms, “Take this.”

Bei Yutang looked at the silver in her hand, which was all his belongings.

Before she could open her mouth to refuse, she heard Lei Tian say, “If you don’t want to, I won’t allow you to leave.”

 

*****

Translator’s Comment:

Wow, why is this hunter so nice? Why do I suddenly feel warm in my heart?

This hunter is much, much better than her husband who had been in the same bed for many years!

Oh, I forgot! Her husband has been in the same bed with his ‘timid daughter’ for many years!

 

 

You can support your lovely translator and your favorite novel by buying me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨

I will really appreciate it. ❤️❤️❤️