In fact, it was not surprising that Zhao Suisui didn’t recognize Zhao Haoyang at first.
After all, when Zhao Suisui got up every day, Zhao Haoyang had already gone to the barracks for training. When she saw him, it was after the afternoon training.
And Zhao Haoyang always looked dirty after training, so it was too late for Zhao Suisui to dislike him!
Therefore, Zhao Suisui had basically never seen Zhao Haoyang in a neat military uniform.
So now that Zhao Suisui suddenly saw Zhao Haoyang on the stage, Zhao Suisui was still a little confused.
Wang Yue, who was still sitting behind her, poked Zhao Suisui with her finger, and said, “Wow, Sui Sui, isn’t that your father on the left?”
When Wang Yue said this, the classmates next to her also exclaimed: “Wow, Zhao Suisui, is that your father?”
“Zhao Suisui, your father looks so awesome!”
Zhao Suisui couldn’t help but glance at the stage. Well, Zhao Haoyang looked really majestic today.
This made Zhao Suisui couldn’t help but puff up her chest, nodded, and said, “Yes, it’s my Dad!”
Seeing Zhao Suisui admitting, the surrounding students were amazed again, prompting the head teacher to come over and warn them to be quiet.
The first-grade children were still a little in awe of their teachers, so they immediately shut up after being warned.
At this time, the three officers on the stage were already seated in their seats.
They were all from the same family compound. Zhao Suisui took a closer look and found that she knew all three officers!
The officer sitting in the middle was the Director of the Political Department of the Songnan Army. He had a gentle appearance and a kind smile.
Zhao Suisui called him Uncle He.
Director He picked up the loudspeaker specially prepared by the school and smiled, saying, “I didn’t expect that the school would have such a big battle and the atmosphere would be so serious.”
Hearing what he said, the principal in the audience couldn’t help but wipe the sweat from his forehead.
Although the army had already told their school that they would hold a simple publicity meeting, the school knew a day in advance that the officers who came this time had high-level positions.
Therefore, they were a little panicked, fearing that they would be neglected, so they set up a stage on the playground.
Fortunately, Director He did not mean to blame, but instead, he made a joke and said: “It’s too boring just listening to the three of us. There are so many soldiers in the audience! But now that the stage is set, before I show my shame, I will say a few words. Dear students, you have to keep your eyes open and don’t fall asleep.”
As soon as he finished speaking, everyone in the audience laughed, and the atmosphere became much more lively.
But what Director He said was obviously ironic.
As expected of the Director of the Political Department, he did not start with some clichés. Instead, he started from a small daily matter, talking about the past and now. From time to time, it made everyone burst into laughter, and from time to time, it made everyone think…
All the students in the audience listened attentively, and until Director He finished speaking, everyone still looked like they were still unfinished.
But, Director He obviously did not want to continue talking. He held a loudspeaker and said with a smile: “Then, let’s give the time to our other soldiers. We no longer need to sit so seriously, and we don’t need to be so far apart. We can communicate face to face.”
When Director He said this, the students in the audience cheered. There was no need to abide by any discipline. They all gathered in front of the soldiers and chased them to ask questions.
Wang Yue also pulled Zhao Suisui in a certain direction and said as she walked: “Let’s go find Uncle He and listen to him tell stories!”
direction of Director He.
However, Director He was so popular that he was already surrounded by other students in three circles inside and outside. Zhao Suisui and Wang Yue couldn’t squeeze in no matter how hard they squeezed.
The two little girls withdrew disappointed.
*****
Translator’s Comment:
Finally, our Dad Zhao regained his powerful father image in front of his children.
(Gain back? When did he have an image in front of his children? Haha…)
Hello, everyone, this is @Orthez, your lovely translator!
I released a new series, all!!! ٩(＾◡＾)۶ ٩(＾◡＾)۶ ٩(＾◡＾)۶
The title is ‘Signing In At 70s: The Female Supporting Role of Educated Youth Is Pampered by The Boss’.
It still with a 70s period theme. You can check the link below.
Previously, I released this translation ‘My Dad is the Male Protagonist in a Stepmother-Era Story’, which is also in the 70s theme and tells the story of an army family in China around the 70s.
While this new translation ‘Signing In At 70s: The Female Supporting Role of Educated Youth Is Pampered by The Boss’ tells the story of a girl who is going to be an educated youth in a village.
I try to find another perspective of China around the 70s for you to enjoy.
This new translation is a bit more slice of life. You can read this with peace during your spare time without ‘adding a load’ to your full mind, hehe…
I like this novel because it’s so motivating. I also like the friendship between the characters, especially the friendship between the girls, which reminds me of my youth days and my friends (Oh, I am so old!).
Hopefully, you will like it. ♥️
The updated schedule for this novel is on Tuesday, Thursday, and Saturday. But, during promotional time, it will be released every day this week. Next week, it will follow the set schedule.
Promotional Time: May 1st – 5th, 2024
You can leave a comment, suggestion, or your advice for my translation. I really love to know your ideas/thoughts.
Thank you for always supporting my translation!
Signing In At 70s: The Female Supporting Role of Educated Youth Is Pampered by The Boss
You can support your lovely translator and your favorite novel by buying me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨
I will really appreciate it. ❤️❤️❤️
Lucien On ABRWF Chapter 34.1