Zhou Xiaoran automatically imagined that Ruan Ning was sad and hurried to make up for it: “But it’s okay to change the environment. Today, Old Ren was still scolding people in the office, saying that if you don’t come to work, forget it, but Chu Dingfeng doesn’t come either. Does he think he is also in love with Mr. Lu?”
“But I can tell that he actually just wants to scold you.”
Ruan Ning didn’t care: “Let him talk. I don’t work there anymore anyway.”
Zhou Xiaoran sighed: “You are so thoughtful. Ning Ning, are you okay? Do you want to come to my house for a drink? Let’s get drunk and forget our sorrows.”
Zhou Xiaoran, Ruan Ning, and the male protagonist all lived in the same community, but Zhou Xiaoran was in a different building.
Ruan Ning and Zhou Xiaoran had a good relationship because they often went to and from work together.
Zhou Xiaoran was naive and romantic. She had an older sister who worked as a manager in a large company and earned a high income. She was very good to her only sister and even bought a car for Zhou Xiaoran.
Ruan Ning would occasionally hitchhike and buy Zhou Xiaoran food as a thank you.
Ruan Ning said: “No, I’m not at home right now. I’ll contact you when I have time.”
Zhou Xiaoran probably felt her ‘sadness’ and said, “I’ll contact you when you have time. We live close to each other anyway.”
Ruan Ning hung up the phone, but a strange smile suddenly appeared on her face. She said to the system in her mind: “Xiao Ling, I have thought of a way to ruin the male protagonist’s luck!”
The system asked: [What the hell is Xiao Ling1*小, xiǎo: small/tiny/few/young. It can also be used as a prefix in front of a family name to indicate informality or affection (小 for young people, while 老 (lǎo) for elder people).
翎, líng: tail feathers/plume
I can’t think of the relation of 翎 and 00125. But, number zero (0) is 零 (líng). Maybe it refers to this.?]
“Isn’t your number 00125? It doesn’t matter what I call it.”
Ruan Ning said: “We can attack the Zhou sisters from a distance so that Chu Dingfeng can’t find a wife in the early stage.”
The system was frightened: [Host, you don’t want to hurt the Zhou sisters, do you?]
Ruan Ning rolled her eyes: “How is it possible? Think carefully about how Chu Dingfeng managed to get the two sisters to enjoy the happiness of having two wives?”
The system opened the book page: [In the novel, the Zhou sisters originally didn’t like Chu Dingfeng, especially Zhou Xiaoque, who had a queen demeanor, good-looking, and capable, so it was impossible for them to fall in love with him.]
[But supplies were extremely scarce at that time. In order to keep her sister alive, Zhou Xiaoque fell into Chu Dingfeng’s calculations. For half a box of bread, she had to help Chu Dingfeng guard the base camp every day. In fact, it was to create contact time between the two people.]
[As the environment became worse and worse, Zhou Xiaoque had no choice but to surrender to him in order to survive for herself and her sister.]
[It’s just that she didn’t know that when she thought that she was guarding the base camp for Chu Dingfeng while he went out to look for supplies, Chu Dingfeng actually went into her home and bullied Zhou Xiaoran, deceiving both sides, and the innocent and romantic Zhou Xiaoran was easier to deceive.]
[By the time the two sisters knew that the other party was with Chu Dingfeng, it was already too late.]
The system said again: [Chu Dingfeng has taken care of the two sisters. Zhou Xiaoque has management skills. She not only helped him deal with the harem, but she also managed the base in an orderly manner later on.]
[Zhou Xiaoran’s IQ is not as high as her sister’s, and she has no martial arts value. Chu Dingfeng made the most of her talents and allowed her to give birth to nine children.]
Ruan Ning said: “That’s right. Chu Dingfeng can develop by relying on the so-called family contribution from the two sisters.”
“So, what about we anonymously send them some supplies?”
System: [Huh?]
Ruan Ning did as she said. Anyway, she knew Zhou Xiaoran’s house number.
Afraid of being thrown away by express delivery, Ruan Ning specifically chose Tmall Supermarket service to deliver goods to the other party’s door.
Compressed biscuits were a must. They were small and could fill people’s stomachs, ensuring that they didn’t have to go out for the first three months.
She couldn’t buy too much water, after all, it was too eye-catching. She could only buy more water purification tablets.
Freeze-dried fruits and vegetables were a little expensive, but in order to increase the space, this money must be spent.
Rice, flour, and noodles must also be bought. They were cheap and were staple foods for humans.
She also bought some antipyretics, vitamins, and other medicines.
When buying things for girls, forget about everything else. You must prepare sanitary napkins to make life less torture.
After finishing the list, the total amount was about three thousand yuan. Ruan Ning paid readily.
The system said happily: [The host is so smart. This way Zhou Xiaoque doesn’t have to sacrifice for her sister in the early stage, which greatly delays Chu Dingfeng’s growth time.]
[According to the system’s judgment, the success rate of the distance attack plan is extremely high. The host will be rewarded with a thousand cubic meters of space in advance and the refrigerator refresh speed will be doubled!]
Ruan Ning’s eyes lit up: “Double the refresh rate of the refrigerator?”
*****
Translator’s Comment:
Wow! Wow! Wow!
I could already imagine a hill of stocks!
You can support your lovely translator and your favorite novel by buying me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨
I will really appreciate it. ❤️❤️❤️
Lucien On ABRWF Chapter 34.1
The logic is a bit flawed here because why is it “overboard” and a risk with the plot because he’s a pivotal part of the novel, to warn your ex who gave you the money free of charge, that you used to buy all your stuff.. but character(s) so detrimental to the male protagonist you think to mess with.. that’s a bigger change to the plot… Let’s bffr.
Yeah, I was thinking the same thing. Since he is the reason she has all this money, and this all the supplies. I would at least try to warn him, or help him when the world ends.