MDMP Chapter 45.2

Happy Vesak Day, everyone!

---

 

Anyway, Wang Tiedan was extremely scared. Mainly because he saw that his mother had prepared wooden sticks to clean him up in advance and was waiting for him to come back after getting his grades and give him a meal of fried pork with bamboo shoots¹*竹笋炒肉: ‘Stir-fried pork with bamboo shoots’ not only refers to the name of the dish, but also has an extended meaning, which means ‘just get beaten up’.

Because in the past, most elders used bamboo tools, bamboo slices, or bamboo branches when beating their juniors. When the bamboo tools were used to hit the meat, it was called ‘fried meat with bamboo shoots’..

But no matter what everyone thought, the next day came as scheduled.

It was still the military vehicle that took the children from the family compound to school. After arriving at the school, the teacher did not say much nonsense and directly handed out a mimeographed report card to each person.

When Zhao Suisui got the transcript, she immediately took a look at it, and sure enough, she saw her name on the first line.

Chinese and mathematics were both full marks.

Wang Yue ranked sixth because she made several wrong answers due to carelessness.

Zhao Suisui looked back again and soon discovered Zhang Panpan’s name. Although she had a poor foundation, she did pretty well on the test this time. She got 80 in both subjects, ranking in the middle of the class.

Although the first-grade test paper was simple, some students could still get very low scores.

For example, Wang Tiedan. Although he had been in the first grade for several years, he just wanted to have fun all day long. After finishing the exam, he failed one class.

It seemed that the meal of fried pork with bamboo shoots after returning home was indispensable.

After getting the report card, the teacher assigned some winter vacation homework of writing diaries and then dismissed everyone.

Zhao Suisui immediately ran to the second-grade classroom to see the report cards of Zhao Jingcheng and Lu Zhou.

The second-grade teacher just announced that everyone could go home. When Zhao Suisui heard this, she ran in immediately.

“Brother, Brother Lu Zhou, how did you do in the exam?” Zhao Suisui asked excitedly.

Zhao Jingcheng folded his hands in front of his chest, looking a little unhappy.

When Lu Zhou heard Zhao Suisui’s words, he raised his chin and pushed his report card on his desk.

Zhao Suisui picked it up and looked at it. She said excitedly: “Wow, Brother Lu Zhou, you have a score of 100 in both courses, ranking first!”

Zhao Jingcheng snorted in displeasure.

Zhao Suisui glanced at her brother and then looked down: “Hey, Brother, you also scored 200 points in the exam, and you are also the first! Brother, you are so awesome!”

Zhao Suisui cleverly blew a rainbow fart, which made Zhao Jingcheng feel less unhappy.

“Why do I have to be ranked behind Lu Zhou even though we have the same score?” This was the reason why Zhao Jingcheng was unhappy.

“Because I’m better than you.” Lu Zhou said matter-of-factly.

“You fart, I’m obviously better!” Zhao Jingcheng jumped up and said.

“I’m awesome!”

“I’m the best!”

“…”

“You are all powerful, but Sui Sui is the most powerful!” Zhao Suisui interrupted.

She really didn’t want to hear the two of them arguing. They were even more childish than her!

“Go home, go home!” Zhao Suisui stuffed her report card into her pocket, took one person with each hand, and pulled Lu Zhou and Zhao Jingcheng out.

While in the car, Zhao Suisui counted on her fingers against the cold wind: “Sui Sui got 200 points in the test, Brother got 200 points in the test, and Brother Lu Zhou also got 200 points in the test. The total is 600 points. Maybe Mom can buy us a cream cake!”

Suspended by the cream cake that she was thinking about, Zhao Suisui pulled Zhao Jingcheng and ran home quickly.

As soon as she entered the door, she took out her report card, ran to Feng He, and said loudly: “Mom, Brother and I both scored 200 points!”

After saying that, she stared at Feng He unblinkingly with her big expectant eyes as if begging for a reward.

Feng He took their report cards and saw Zhao Suisui’s expectant little head leaning toward her. She deliberately did not satisfy her, but she touched her head and only said, “Sui Sui and Cheng Cheng are great!”

Zhao Suisui waited for a while, but she didn’t hear Feng He say that she wanted to give a reward.

Finally, she couldn’t help but say: “Mom, are there any rewards for Brother and me?”

“Reward? Let me think about it…” Feng He pondered deliberately.

Zhao Suisui jumped up and down a few times, shouting crazily in her heart: Mom, please ask me what reward I want!

 

 

You can support your lovely translator and your favorite novel by buying me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨

I will really appreciate it. ❤️❤️❤️