MDMP Chapter 13.2

Although it was a bit annoying that she was always chirping in his ear, to say it was annoying, it was really hard to say.

At least, Zhao Suisui was not as annoying as the other children in the courtyard.

Lu Zhou thought for a while, and when he came back to his senses, he saw Zhao Suisui’s expression waning under the tree, waiting for his answer.

“I don’t hate you.” Lu Zhou said somewhat unnaturally.

“Really?” Zhao Suisui jumped on the spot and became happy instantly.

She knew that Brother Lu Zhou was the prince who would come to save her in the future. How could he hate her?!

Lu Zhou’s eyes widened as he watched her expression change from a languid expression to a cheerful one in an instant.

“Then, can I play with you in the future?” Zhao Suisui asked more aggressively. Seeing that Lu Zhou didn’t answer, she continued, “Can I?”

“Whatever you want.” Lu Zhou turned away and said something.

Whatever, does it mean that’s okay?

Zhao Suisui was resurrected with full blood. She had held back a lot of words before and now she couldn’t bear it anymore and started talking to Lu Zhou.

“Brother Lu Zhou, when you ignored me before, I thought you hated me. My brother said so too, so I believed it——”

“Brother Lu Zhou, can you teach me how you climbed the tree?”

“Brother Lu Zhou, why don’t you speak again?”

“Brother Lu Zhou, I feel so tired talking to you with my neck raised. Can you come down?”

“…”

Lu Zhou climbed down from the tree with an expressionless face. He felt a little regretful. (T/N: Haha… You open the Pandora box again, Zhouzhou!)

It was good that Zhao Suisui was not clingy before…

Zhao Suisui’s mouth went dry as she spoke, so she stopped and picked up the military kettle that Zhao Jingcheng had placed beside her and took a sip. After drinking the water, she asked Lu Zhou if he wanted to drink. After he refused, she closed the kettle again.

Wiping her mouth, Zhao Suisui felt that she would no longer be able to talk to Brother Lu Zhou after leaving the family compound. She couldn’t help but feel a little reluctant.

But, she hadn’t figured out a way to leave yet, so she was worried.

Zhao Suisui was thinking to herself and couldn’t help but ask: “Brother Lu Zhou, what do you think can my mother, my brother, and I do without my father and leave here?”

“Why do you want to leave here?” Lu Zhou suddenly asked.

“Because I can’t let Dad and Mom be together!” Zhao Suisui replied.

Lu Zhou looked at her like a fool.

There are people who don’t want their parents to be together.

“Brother Lu Zhou, what can I do?” After finally finding someone who could talk, Zhao Suisui grabbed Lu Zhou and wouldn’t let go.

“No.” Lu Zhou replied with a cold face, which reminded him of some bad things.

“No? No? Really no?” Zhao Suisui asked again without giving up.

Lu Zhou was a little annoyed by her question, so he couldn’t help it and said impulsively: “Then, let your parents divorce¹离婚, líhūn: divorce.”

As soon as he said the words, he pursed his lips and regretted a little.

However, Zhao Suisui’s eyes lit up. She jumped in front of Lu Zhou, grabbed his hand, looked at him with bright eyes, and asked, “Brother Lu Zhou, what is lihun?”

Lu Zhou shut his mouth and stopped talking.

Zhao Suisui was keenly aware that the word ‘divorce’ was not simple.

“Brother Lu Zhou, just tell me! What is divorce?” Zhao Suisui pestered Lu Zhou to ask him to explain, “Tell me, tell me!”

Lu Zhou was so pestered by her that he finally explained with a sullen face: “Divorce means that Mom and Dad can no longer live together or see each other.”

Zhao Suisui: “!!!”

Ahhhhhh, isn’t this the solution she has dreamed of?

Only—

“What about my brother and I? What should my brother and I do?” Zhao Suisui asked one thing she was concerned about.

Lu Zhou kicked the small stones at his feet and answered after a long while: “Follow whoever you want.”

“Wow!” Zhao Suisui was so excited after hearing this that she grabbed Lu Zhou’s hand and jumped up, “Brother Lu Zhou, you are so smart!”

Smart?

Lu Zhou twitched his lips. It was just that he had really experienced it once.

 

*****

Translator’s Comment:

Yes, Lu Zhou’s parents are divorced. And he followed his father.

Alas, he is also a poor child. His story will be revealed in the future.

 

 

You can support your favorite novel by buying me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨

I will really appreciate it. ♥️♥️♥️