Switch Mode
UniversalNovel is recruiting translators! Come join us: Apply Here

ATBLM [QT] Chapter 103.1

Cool School Bully (11)

Advertisement

Bonus Chapter (2)

 

The next day, even though it is a weekend, Jiang Rui gets up at 6:30 as usual.

Shu Xiaoyun got up earlier than her. The two had breakfast and went to the nearby vegetable market to buy vegetables together. They opened the store door only after they came back.

It is rare that the weather is good today. There is no sunshine and no feeling of dullness. Jiang Rui took out the flyers that she had printed before and prepared to distribute them at the intersection.

“I’ll send it out. You can just watch the store.” Shu Xiaoyun said.

Jiang Rui said: “The teacher asked us to write an essay on the weekend. The topic is pedestrians. I happened to be out on the street to observe.”

“You can observe it from the door of our store. It’s so hot outside.”

“No, I’m going. Goodbye, Mom.” Jiang Rui ran out of the store holding the flyer.

“Come back as soon as it gets hot, don’t go too far, and pay attention to the car!” Shu Xiaoyun could not stop her, so she had to explain behind her back.

“Know it!”

Jiang Rui walked to the intersection of Lotus Road and another more prosperous road. As far as the weekend is concerned, it is still early and there are not many people on the road. Not long after, the flow of people and cars gradually increased, and there were two or three people who handed out flyers like her. Two of them looked like college students, and one of them was dressed up in a maid outfit and handed out flyers in front of a coffee shop.

Out of curiosity, Jiang Rui took a few more glances and discovered that most of the passers-by would look at the girl in the maid outfit, and the probability of receiving the flyer from her was higher.

After thinking about it, she turned around and walked into an accessories store. When she came out, there was an extra headband on her head, and a pair of fluffy bunny ears trembled on the headband.

In the store just now, she had already looked in the mirror. Her face was round, with big eyes and a small mouth. Her skin was so white and pink that she had taken care of it. She just happened to be wearing a white skirt today. With such a pair of bunny ears, even she feels a bit cute.

When she stood on the street again, the rate of attention and the rate of distributing the flyers increased as expected. When she sent out the flyers before, she would encounter a few people who would wave their hands and say no, but now there are people who are curiously coming over to ask for them.

There were also young girls who passed by her and wanted to take pictures of her. Jiang Rui was always willing to help anyone who came, tilting her head and posing scissors hands in cooperation, and spared no effort in pretending to be cute.

“Shu…Manman?”

Just after taking photos with others, the smile on her face had not yet disappeared when she heard someone calling her. Jiang Rui turned around and saw several shocked faces.

It was Yan Zhao, Lin Hang, and Wang Xiaodong. The three of them were riding bicycles and parked not far behind her.

Advertisement

Jiang Rui smiled and walked over, “Why are you three here?”

When she walked, the rabbit ears on the top of her head trembled, and the way she smiled made people unconsciously hot.

Lin Hang and Wang Xiaodong thought uncomfortably, good students usually wear school uniforms and trousers. But today she looks pretty cute dressed up like this.

Wang Xiaodong said: “We made an appointment with Brother Zhao to ride a bicycle. We passed by nearby and planned to visit your store.”

“What are you doing?” Lin Hang could not help asking.

Jiang Rui held up the flyer in her hand and said, “Send out the flyer.”

“Then…it’s like this?”

Jiang Rui then remembered that there was a pair of bunny ears on the top of her head. She tilted her head and pulled the rabbit ears and rubbed them on her cheeks. She smiled and said, “I saw other people dressing up like this, so I followed their example. The effect is pretty good.”

Isn’t the effect good? Lin Hang thought to himself that the three of them passed by here just now and saw her from a distance. They thought that they were dazzled, and their faces were about to crack. He and Wang Xiaodong even made a bet on whether Brother Zhao had the better eyesight and nodded.

“Right, Brother Zhao…”

Advertisement

How do you see it?

Seeing Yan Zhao’s expression, Lin Hang silently swallowed the second half of the sentence.

Since just now, Yan Zhao has not spoken, and his eyes have always been on Jiang Rui.

Having known Yan Zhao for so long, this was the first time that Lin Hang saw an expression other than a frown on his face. It was a bit complicated. He doesn’t know how to describe it. It seemed a little surprising, a little curious, and a little subtle excitement.

Lin Hang shuddered suddenly.

Brother Zhao, Brother Zhao, why are you staring at the good student with such an expression?

He always thinks that the answer will be very intriguing.

Jiang Rui is talking to Wang Xiaodong, “Do you ride bikes every week?”

“Not necessarily, sometimes cycling, sometimes playing ball, sometimes swimming.”

Jiang Rui nodded. Looking at their appearance, they were really full of energy. She raised her hand and looked at the time. She saw that she had been distributing the flyers for more than two hours, and then she was ready to call it a day. “I’m going back now. Do you want to come with me?”

Advertisement

“Of course, today is to see your shop.” Wang Xiaodong said.

“It’s just a small shop.” Jiang Rui and Wang Xiaodong walked in front, talking as they walked, and the other two people followed behind with their bicycles.

Lin Hang glanced sideways at Yan Zhao from time to time, and again from time to time.

 

 


I am releasing a new novel translation of ‘Female Supporting Character [Quick Transmigration]’ novel. This novel will be updated every Monday, Wednesday, and Friday. Hope you like it!

You can check it out by the link below:

Female Supporting Character [Quick Transmigration]

 

 

Advertisement

If you enjoy my works, please consider to buy me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨

I will really appreciate it. ♥️♥️♥️

https://uploads-ssl.webflow.com/5c14e387dab576fe667689cf/61e11d430afb112ea33c3aa5_Button-1.png


Orthez

Hi everyone! Please enjoy my little work ^.^ Feel free to comment/contact me for any inquiry about the novel.

Admin Avatar

Universe

Hi everyone, thank you for reading. Please support our translators and feel free to let me know if you encounter any issues while reading.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset