TGLC Chapter 16.3

Zhuzhu flipped through the book for a long time before finally finding an introduction to human organs in her encyclopedia. She knew quite a few words now and found the location of the heart. She held up the book and told her mother, who was putting on makeup.

“Mom, these are the lungs. I don’t know where the hearts are.”

Duan Zihui spoke from the side: “Feifu refers to the lungs, but in this context, it refers to your heart. ‘Feifuzhiyan’ refers to the words in your heart.”

Zhuzhu was confused, but she thought that her father seemed quite knowledgeable.

“Dad, you’re so amazing! You know so much without even reading a book.”

Then, clutching her book, she approached and asked, “Dad, can you tell me what the largest shark in the world is?”

This question was a bit difficult for Duan Zihui. After all, when he was bored, he would read financial news and current affairs, not animal news.

He thought about it, took out his mobile phone, and checked for his little girl.

After a while, he said, “Whale shark.”

Her mother was a lazy person who fell asleep while reading. Whenever she asked her a question, she’d usually let her look it up herself or ask her smart robot. Only when she was pestered to the point of no return would she tell her a few stories and explain things she didn’t understand.

Zhuzhu is so smart; she is simply gifted.

Zhuzhu felt like she’d discovered a new world, instantly excited by her father’s patience.

Holding her encyclopedia, she happily said, “Dad, then show me how a bird is born.”

It was in her encyclopedia, but the child only knew a limited number of words, so she didn’t understand it.

Duan Zihui took the book and read it to her.

The atmosphere between father and daughter suddenly became extremely harmonious.

Xie Qingyu was putting on makeup in front of the mirror. Seeing how harmonious the daughter and the father were in the mirror, she felt a little jealous, yet also a little secretly delighted.

Duan Zihui knew more than she did. Of course, that was mainly because she lacked the patience to accompany her child through reading. So now that Zhuzhu was older, she wanted to enroll her in more extracurricular classes to prevent her from knowing nothing.

Since Duan Zihui had the patience, getting him to accompany his daughter through reading seemed like a good idea.

Xie Qingyu, with her back to them, said, “Zhuzhu, when your Dad comes over next time, if you have any questions, just ask him. Your Dad has been familiar with encyclopedias since he was a child, so he knows a lot.”

Duan Zihui was explaining something to the child. When he heard Xie Qingyu’s words, he couldn’t help but curl his lips.

This woman really likes to flatter him. Once she says that he knows everything, the child will probably come to him for anything in the future, so she won’t need to get involved in the child’s studies.

Of course, although Duan Zihui was well aware of Xie Qingyu’s cleverness, he did not expose her.

She has been taking care of the child all these years. Now that he has just appeared, the child is willing to be close to him because of studying, so he is naturally happy.

Hearing her mother’s words, Zhuzhu was slightly surprised and asked a question.

“So, who is more powerful, Dad or Chongchong’s dad?”

Chongchong’s dad?

Chongchong’s father has taken care of the child since he was young, took the child out to play, spoke softly to his wife, and also helped manage his wife’s business. Although he didn’t make much money, he was a good man in other aspects.

At least to ordinary people, he is a good man and a good father.

And he is good-looking too.

Xie Qingyu said without hesitation, “That must be Chongchong’s father. His father is very knowledgeable and has taught Chongchong so well. Your father can’t even compare to a finger of his.”

She went too far in her praise and actually spoke her true thoughts.

One look at Duan Zihui’s expression, well, it was indeed a bit ugly.

After taking a look, she stuck out her tongue and said with an embarrassed look: “Sorry, I said what I really thought. I’m sorry.”

Duan Zihui’s expression became even uglier.

Zhuzhu even added insult to injury: “Chongchong’s dad is indeed very powerful. Not many people can compare to him.”

Duan Zihui:? ?

He can’t compare to that pretentious guy Xu Yi?

How can he not compare?

 

*****

Translator’s Comment:

I think Xu Yi and Yan Zhen can also become the hero and heroine in another novel, hehe…

An innocent woman vs a lone-wolf man~

 

 

You can support your favorite novel by buying me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨

I will really appreciate it. ♥️♥️♥️