Shutong continued walking forward, even popping a piece of milk candy into her mouth.
The two people behind her weren’t quite sure of her identity, but they just kept following her.
After walking out of the alley and down half a street, Shutong still couldn’t shake off the people behind her.
Several familiar faces approached. The boy in the lead carried a skateboard, his handsome face covered in frost—it was Fan Yue.
Behind him were five or six other teenagers, all holding skateboards.
“Brother Fan Yue!”
Shutong called out from afar, waving as she ran over.
The two people behind her visibly froze, stopping in their tracks.
Those boys were clearly young masters from wealthy families. The girl was calling one of them ‘brother’, so she definitely wasn’t the person they were looking for.
Fan Yue vaguely heard a familiar childish voice, and his gaze quickly fell on the snow doll running toward him.
Calling her a snow doll wouldn’t be more fitting. From her hat and horn coat to her little boots, everything was milky white. Her little face was pale, but her lips were rosy, and her big, grape-like eyes were watery.
But Fan Yue recognized her at a glance.
His gaze swept over her and then lingered briefly on two men not far behind her.
“Hey, Yueyue, is that her calling you? Who is it?” Pang Datou asked, clumsily clutching his skateboard.
Lin Qi adjusted his glasses and gave a name, “Wen Shutong.”
Pang Datou finally recognized her: “Oh my god, it’s her! Has she been adopted?”
She’s… just too cute.
The snow doll had already run up to Fan Yue and struggled to take the skateboard from his hands.
“Brother, can I borrow it for a bit?”
Fan Yue lowered his head, wanting to see what tricks she would play, but she simply put the skateboard on the ground, stepped on it with one foot, and glided steadily away.
As he paused slightly, the snow doll’s figure had already slid some distance away.
“I fucking…”
A series of shocked responses followed from behind.
Fan Yue snatched the blue skateboard from Pang Datou’s arms and chased after her.
The others quickly caught up, but Pang Datou looked completely bewildered, jogging behind, crying, “Hey, don’t leave me behind! Ah, why me?!”
The streets here were wider and more modern, with flat surfaces and a nearby plaza, making it a great place to practice skateboarding.
It was the early 1990s, and skateboarding wasn’t popular yet. Many people didn’t even know what a skateboard was. But since Fan Yue and his group often came to practice, the people living nearby were quite used to it.
However, this was the first time they’d seen skateboarding teenagers chasing each other on the street!
Most importantly, the one sliding at the very front was a snow doll!
The short-armed, short-legged snow doll stood steadily on the skateboard and even knew how to use the street terrain for assistance, making its gliding exceptionally smooth, as if it were effortless!
Many pedestrians couldn’t help but stop to watch, but unfortunately, the snow doll’s stamina wasn’t very good, and she was quickly caught up by a boy behind her.
The boy picked her up, stepped on one end of the skateboard, and deftly put the skateboard away.
Amidst a rare burst of cheers, the boy, with a cold face, walked to the side with the snow doll in one hand and a skateboard in the other.
The other teenagers also packed up their skateboards and gathered around.
“Let me go…”
Shutong wiggled her legs, struggling like a chick for a few moments before Fan Yue finally put her down.
When she looked up, she was met with a group of boys surrounding her, all staring at her with inquisitive and surprised eyes.
“Have you learned to skateboard?” Lin Qi couldn’t help but ask.
After all, he himself had been learning for half a year and only knew the basics; if he went too fast, he would fall down.
That little girl skated so well!
Shutong silently shook her head, blinking her big, dark eyes, appearing particularly harmless and innocent.
Lin Qi choked.
Pang Datou, panting heavily, yelled, “Then how do you know how to skate? Who taught you?”
“Is it difficult?”
The teenagers: “…”
Seeing everyone waiting expectantly for her, Shutong asked again, “Is it difficult?”
Pang Datou chuckled, and Lin Qi gritted his teeth inwardly.
The other boys were also so annoyed that they didn’t know how to respond.
Only Fan Yue reached out and gently tapped Shutong on the head: “Little beggar, why are you here?”
Shutong glared at him, saying, “Don’t call me a little beggar.”
Fan Yue: “You little trash, answer the questions properly, or… I’ll call the police to arrest you.”
After he finished speaking, he gave her a cold glance.
Shutong: “I’m not a child, don’t scare me.”
Fan Yue: “…”
“Pfft, hahaha!” The boy next to her was instantly amused by her childish voice.
She is so young but so precocious!
Her head isn’t even as big as her palms, yet she dares to say she is not a child?
You can support this lovely translator and your favorite series by buying me a cup of Ko-fi (˘▽˘)っ♨
I will really appreciate it. ♥️♥️♥️
