DAVM Chapter 100.3

Jiang Ranyang also had friends at school, but their personalities were similar to him and their grades were not very good. The teachers and parents didn’t want them to play together, so naturally it was impossible to take them home.

Ji Zhile said: “We often have friends over at home, and Brother Pei Jing even slept over with us.”

Jiang Ranyang said sincerely: “Your family is really nice.”

Ran Ying paused when she heard these words, but she didn’t say anything else.

During the meal, Ran Ying asked Ji Zhile and Ji Ningyi what drinks they would like to drink.

Ji Ningyi didn’t want to trouble anyone, so he said no. Only Ji Zhile was thinking seriously, and then he said, “Aunt Ran, can I have a Coke?”

“Yes.” Then, she gave Jiang Ranyang the money to buy Coke.

Ran Ying found that Jiang Ranyang had become a little more sensible today. He even helped others pour the Coke when he came back.

Ji Zhile watched the brown liquid pour into the cup and suddenly said, “This is the second time Jiang Ranyang invited me to drink Coke.”

Ran Ying asked casually: “When did he have the money to treat you to a drink?”

Ji Zhile said: “At noon yesterday. I went out to sell snacks and saw Jiang Ranyang was there also—”

“Ji Zhile, don’t talk!” Jiang Ranyang quickly interrupted Ji Zhile.

Ji Zhile was a little confused: “Can’t I say it? My mother knows it all.”

Ran Ying sneered, put down her chopsticks, and looked directly at Jiang Ranyang. Her gaze was like a knife: “What can’t be said? Why don’t I know?”

Jiang Ranyang tried to get away with it: “Hey, I just sneaked out at noon yesterday.”

“Then?”

Jiang Ranyang: “Then, I saw Ji Zhile. He treated me to a snack, and I treated him to a Coke.”

Jiang Ranyang lowered his voice, feeling that he would definitely be criticized. Originally, he and his mother had no money to rent a house, but he spent money to buy Coke.

Jiang Ranyang just hoped that his mother would not criticize him here because his two new friends were there, and Aunt Si Tian was also there. Jiang Ranyang felt very embarrassed to be scolded in front of so many people.

But the strange thing was that Ran Ying just hummed and then said: “Friends should buy things from each other.”

It turned out to be in agreement.

Jiang Ranyang took a careful look at Ran Ying, afraid that what she said was ironic, but after careful observation, he found that his mother didn’t seem to be angry.

Jiang Ranyang was a little confused.

After eating, Si Tian went to wash the dishes. She didn’t participate in the cooking session, so she naturally had to clean up after the meal.

Jiang Ranyang originally wanted to go with her, but he was rejected by Si Tian on the grounds that ‘the wound is not healed yet’, so he could only sit outside with Ran Ying.

Jiang Ranyang couldn’t sit still and kept looking around. Ran Ying glanced at him several times and asked in an understatement, “Why don’t I see you so active at home?”

At home, Jiang Ranyang would play after dinner, not even mentioning washing dishes and chopsticks. What changed today?

Jiang Ranyang said reluctantly, “Then, I’ll wash it when I get home.”

Hearing his tone, Ran Ying couldn’t hold back her anger, but after thinking about something, she calmed down.

After Si Tian led the two children to clean up the kitchen, they were ready to go home.

Ji Ningyi was particularly polite and said in a clear voice: “Thank you, Aunt Ran. Aunt Ran’s cooking is delicious.”

Ji Zhile said: “Jiang Ranyang is right. Aunt Ran is very good at cooking.”

Ran Ying rarely heard a good word from her son, so she was a little surprised when she heard the words: “Really?”

Jiang Ranyang shook his head quickly: “I never said that!”

Ji Zhile was still thinking about where Jiang Ranyang said it, but Ran Ying already poked Jiang Ranyang’s forehead: “If you don’t know how to speak, speak less.”

“We’re going home.”

Jiang Ranyang asked eagerly: “Mom, can I go to Ji Zhile’s house to play?”

 

*****

Translator’s Comment:

Will baby Ranyang get another beating? Haha…

 

 

You can support your favorite novel by buying me a cup of Ko-fi ( ˘▽˘)っ♨

I will really appreciate it. ♥️♥️♥️